эксплуатиционный режим

working condition

рабочий режим — operating condition; operating variables

режим работы ускорителя — accelerator operating condition

оптимальный режим охлаждения — optimal cooling conditions

тяга на всех режимах — thrust at any operating condition

режим технического обслуживания — maintenance conditions